REVIEW:  Arlekin Players Theatre’s ‘The Dybbuk: Between two worlds’ a haunting and mesmerizing theatrical experience

Someone is laughing. 

Its cadence echoes into a peerless and infectious glee that troubled Khonen, depicted by Andrey Berkovskiy, finds irresistible.  It does not take long to see that Khonen will go to the ends of the earth and beyond seeking that voice chiming in its ethereal splendor.

Unique, haunting, funny, charming, spiritual, and exceptionally creative, The Dybbuk: Between two worlds is a mesmerizing must-see theatrical experience.

Andrey Berkovskiy and Yana Gladkikh Photo by Irina-Danilova

I never use the term ‘must see’ lightly, but it nonetheless fits this particular production in all of its unexpected and immersive twists and turns set exclusively inside a Jewish synagogue.  Brimming with unconventional creativity and cultural tradition, The Dybbuk is a spectacular journey and a dark tale steeped in meticulously timed and atmospheric special effects as it unveils a thrilling and enchanting piece of ancient Jewish folklore.

Imaginatively directed by Igor Golyak, written by Roy Chen, and based on the original play by S. Ansky, Arlekin Players continues The Dybbuk: Between two Worlds live and in person at The Vilna Shul, Boston’s Center for Jewish Culture in Boston, Massachusetts through Sunday, June 30.  This semi-interactive theatrical experience is not limited to the stage and runs 1 hour and 50 minutes with no intermission.  Click here for more information and for tickets. 

The Set of ‘The Dybbuk’ in Vilna Shul .Photo by Irina Danilova

The Dybbuk:  Between two worlds tackles love, marriage, life, death, grief and the in between as well as the significance of a synagogue that still stands after all the turmoil it has endured.  As the play observes describing a synagogue, ‘The walls are damp with tears.’  A synagogue can be the center of sorrow or great joy, but above all, a sanctuary of hope when all seems lost.

Andrey Burkovskiy. and Yana Gladkikh Photo by Irina Danilova

What makes this production so exciting, beautiful and so downright impressive is this complex and powerful tale is wrapped in a riveting experience.  The Dybbuk is a grand and exhilarating journey, but it also depicts sweet moments of simplicity from Andrey Berkovskiy as Khonen and Yana Gladkikh as Leah with finesse.  Both characters shine in their perspective roles but Berkovskiy’s wondrous curiosity, playfulness, mischievousness, passion and anguish boast a spellbinding charisma.  While his good intentions radiate in the smallest of gestures, Berkovskiy’s wide eyed wonder of this world and his boldness are often at odds as he agonizes over his fate.   Gladkikh as Leah demonstrates a beautiful vulnerability and conflict in her delicate and porcelain like features infused with a soothing and melodious voice that she also uses to sing.  Gladkikh’s Leah is delightful, innocent, romantic, and naïve sharing with Berkovskiy a captivating, giddy, and endearing playfulness in a situation that is eternally complicated.

Leah flies to Khonen. Photo by Irina Danilova

This enthusiastic cast blends intensity and humor and although this is an ancient tale, Golyak strings together elements of the traditional and the contemporary.  Wearing a string of pearls and a black dress, Deb Martin portrays Leah’s grandmother with a rigid frame yet bold and heightened awareness.  Shrewd and protective with a dry sense of humor, Martin as Frade is not to be underestimated.

Deb Martin as Frade. Photo by Irina Danilova

The Dybbuk’s immersive and unpredictable setting is fueled by ingenious creativity in Jeff Adelberg’s luminous lighting design seamlessly paired with Fedor Zhuravlev’s robust sound that animates this dark, mystical and ancient world filled with rustic crystal chandeliers and scaffolding that sit beneath a vast skylight by scenic designer Igor Golyak with Sasha KuznetsovaThe Dybbuk’s emotive light and sound deliver an ominous quality, humor, and awe-inspiring surprise nothing less than magical.  The transformation of a simple piece of plastic is just a sample of the inventive flair that helps to piece together this often poetic tale.

Andrey Burkovskiy calling to Leah. Photo by Irina Danilova

Imaginatively directed by Igor Golyak, written by Roy Chen, and based on the original play by S. Ansky, Arlekin Players continues The Dybbuk: Between two worlds live and in person at The Vilna Shul, Boston’s Center for Jewish Culture in Boston, Massachusetts through Sunday, June 30.  This semi-interactive theatrical experience is not limited to the stage and runs 1 hour and 50 minutes with no intermission.  Click here for more information and for tickets. 

REVIEW: Brimming with compelling storytelling, accomplished singer-songwriter Natalie Merchant made stirring Tanglewood debut

Always an unforgettable storyteller, award-winning singer-songwriter and musician Natalie Merchant made her Tanglewood debut, despite increasingly darkening skies at Koussevitsky Shed in Lenox, Massachusetts.  Her soulful, musical journey included stirring tales of war, deep love and love lost, musings from history, a deadly woman, and a curvaceous Ophelia,  each tale conjuring up a vivid picture in her brilliant, and at times, elegiac lyrics.  Natalie Merchant is a force onstage and her charisma lies in her engaging, soul baring presence.  Click here for Natalie Merchant’s tour dates.

Tanglewood’s season is in full swing, having kicked off with acclaimed BSO Music Director Andris Nelsons leading the Tanglewood Festival Chorus in Mahler’s Symphony No. 2 Resurrection on Friday, July 7.  Natalie Merchant, James Taylor, Emmylou Harris, and John Mellencamp were among Tanglewood’s Popular Artists series.  After an extraordinary season of live classical and contemporary performances throughout the summer, the Tanglewood season concludes with The Boston Pops featuring Melissa Etheridge on Sunday, September 3.  Click here for tickets and further information.

Wearing a dark blue dress and her signature long, thick flowing hair, Natalie Merchant set a deeply insightful, subdued tone before building to a lively, uplifting vibe, much to the delight of the crowd.  Surrounded by a sophisticated, intimate band composed of a cellist, guitarist, pianist, drummer, and a group of elegantly dressed violinists, Natalie started with a tune from her self-titled, 2014 album, Lulu, paying tribute to the audacious silent film star and dancer, Louise Brooks, a woman who paved her own way.

Natalie Merchant lent a patriotic spin to the song, River, a song originally dedicated to memory of River Phoenix, an actor who died too young.  This version of River is from her stripped down, latest album, Paradise is There:  The New Tigerlily Recordings, hinting at the fallen soldier, her deep, contralto voice exuding a beautiful, haunting quality.  Equally affecting is My Skin, from her album, Ophelia, a gripping song about the emptiness of betrayal and loss.

Often barefoot, Natalie was physically expressive onstage, dancing, swaying, and twirling to the rhythm, flowing like a bird to a pulsing violin.  Many devoted followers were present in the audience as sporadic whoops and hollers echoed from the crowd, often shouting her name.  Natalie Merchant has been thrilling audiences since the early 80s and her onstage presence made it easy to recognize her lasting talent.  Although the weather wasn’t always cooperating during the concert, with such a strong following, the crowd remained.  “I’m sorry you are in the rain,” Natalie acknowledged the outdoor audience as the skies opened, “But after the drought we had last year, I’m not sorry for the rain.”

Sharing her passion for social and environmental issues, Natalie briefly shared the stage with Tyler Van Kirk, National Canvass Coordinator from Food and Water Watch, based in Denver, Colorado.  It is an organization dedicated to protecting the world’s natural resources.  See what they stand for here.  She also dedicated a song to corruption in government with a tune delivered partially a cappella, Poison in the Well, dating back her days with the 10,000 Maniacs.

Her gripping storytelling continued with Nursery Rhyme of Innocence and Experience, Ophelia, and the exotic sounds of The Man in the Wilderness.  She delivered cautionary wisdom in The Worst Thing, portrayed a looming, jazz-infused rendition of a femme fatale with She Devil, and inspiration in Lady Bird.

Natalie Merchant’s music ensemble is impressive, whether during a spontaneous jam session or in the quieter moments, a perfect complement to her often heart rendering lyrics.  The tireless performer offered a more joyous and uplifting second half, sharing some her greatest hits.  From Paradise is There:  The New Tigerlily Recordings, she offered a stripped down version of her hit, Carnival, a vivid, reflective view on life.  Accompanied by just her pianist, cellist, and guitarist, she sang Wonder, which was the inspiration behind a children’s book by R.J. Palacio and an upcoming film starring Julia Roberts in November 2017.

Tender, earnest moments were strewn into the songs, Beloved Wife, Break Your Heart, and Frozen Charlotte, the latter culminated in a gorgeous violin solo.  However, she also has a unique sense of humor, sharing a story of an old cookie jar that “carries the emotional weight” of every song.

The moment of the evening was her epic encore, as the band jammed and Natalie danced furiously, the audience was brought to their feet in a spectacular version of These are Days followed by a heartfelt performance of her hit song, Kind and Generous.  Fans couldn’t have asked for better, rain or shine.

Click here to see where Natalie performs next.  Located in the Berkshires at 297 West Street in Lenox, Massachusetts, Tanglewood’s outdoor venue is a must see during the summer, whether under the tent at Koussevitsky Shed or under the stars for a lawn picnic.  Click here for more information on its Tanglewood’s Music Festival summer series and follow them on Facebook.